10 knjiga koje mogu, ali i ne moraju biti štivo za plažu

Mi smo knjiške preporuke pripremili, na vama je samo da ih pročitate. (Ne morate sve, nije lektira. Ne bi, doduše, škodilo.) Deset je knjiga deset različitih nakladnika, a gledali smo i da salata bude raznovrsna – nismo knjiški rasisti, stoga tu ima knjiga i za mlade i za “stare”, i horor i fantastika i SF, od gotike do romantike, od skroz novih naslova do starih i još starijih (jer, da, postoje ljudi koji nisu čitali lektiru), i tako dalje.

Ako mislite da je bilo lako sastaviti ljetni popis za ljude poput vas, grdno se varate, stoga smo negdje od tog nemilog pokušaja (pa, ono, dopola) odustali – ima nas koji smo na plažu nosili cigle poput Harryja Pottera i Red feniksa, osamsto stranica, tvrdi uvez… i zapravo čitali. Plus, stvarno je teško naći relevantan SF chick-lit.

 

1. ROBERT JORDAN: KOLO VREMENA #1 – OKO SVIJETA (Hangar 7, 2021.)

(The Wheel of Time #1: The Eye of the World)

Pa kad smo već tu, da ciglom probijemo led – doduše, po kilaži puno lakšom od one gore spomenute.  Zašto baš Jordanovo Oko svijeta, golema prva knjiga iz golemog serijala Kolo vremena? Ovisno o tome volite li provoditi 24/7 na plaži, bazenu ili krevetu pod klima-uređajem – pa čak i ako niste taj tip, ali volite epsku fantastiku – ova je knjiga rođena za vas, šalu na stranu. Knjiga ima odličan magijski sustav i u tančine izdetaljiran univerzum; vuče elemente iz raznih mitologija, od europskih do azijskih, naročito one o tijeku vremena iz taoizma i budizma, te abrahamski koncept Boga i Sotone. Po broju prodanih primjeraka, Kolo vremena je odmah Tolkienu za petama, i to s razlogom, a to što mi Hrvati, da generaliziram, pojma nemamo ni za Jordana ni za njegov fantasy serijal ostaje mi misterij, ali krajnje je vrijeme da to promijenimo, zar ne! U konačnici, Amazon je izbacio prvu sezonu serije, druga je u produkciji (a dobila je zeleno svjetlo još i prije nego što je prva ugledala svjetlo ekrana). A nešto nam govori i to da je prijevod druge knjige pri kraju…

 

2. JENNIFER SAINT: ARIJADNA (Mozaik, 2022.)

(Ariadne)

Kad već govorimo o mitologiji, na popisu nam je i Arijadna iz grčkoga mita o Tezeju i Minotauru. Tko zna – zna (a mislim da će se ovdje pronaći većina), tko ne zna – evo u kratkim crticama: Arijadna i Fedra kćeri su Minosa, strašnog kralja Krete; Minos u labirintu drži Minotaura, ženinog sina, kojemu se mora prinijeti žrtva svake godine; Tezej dolazi kao žrtva Minotauru; Arijadna i Tezej se zaljube i ona mu pomogne ubiti zvijer i izaći iz labirinta; na kraju je on izda. Fora kod Arijadne nije u onome što je prepričano – očigledno, mit o Arijadni i Tezeju – nego u onome što je Jennifer Saint dodala i izobličila (pritom ne misleći na negativan način). Roman o ovome grčkom mitu često uspoređuju, bilo to pametno ili ne, s Kirkom i Ahilejevom pjesmom autorice Madeline Miller – koliko je to pametno prosudite sami. Zanimljiv je prikaz heroja kroz oči jedne žene kojom manipuliraju i ljudi i bogovi, što će reći da tu ima i feminizma, što pak nije čudno ako uzmemo u obzir da živimo u godini Gospodnjoj 2022. (Međutim, knjiga nije pisana samo nek’ autorica izblebeće svoje stavove o feminizmu. Nema tu radikalnog feminizma, inače… ono.) Također, što još smatramo bitnim napomenuti jest to da Saintica referira i na druge grčke mitove – ako se nas pita, ogroman plus.

 

3. DOUGLAS ADAMS: VODIČ KROZ GALAKSIJU ZA AUTOSTOPERE (Lumen, 2019.)

(The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy)

Vodič kroz Galaksiju vjerojatno je najpoznatija znanstveno-fantastična satira ikad. Postavili smo si pitanje: uvrstiti u preporuke ili ne? Odgovor na pitanje je očigledan: da. Zašto? Čak i ako velika većina ljubitelja spekulativne fikcije zna, bilo kroz film ili knjige ili video-igru itd., velika manjina je možda samo čula za nekakav vodič kroz svemir ili kaksezove. Zato – za one koji ne znaju a vole SF – da ne budu nepismeni, što bi se reklo. Adamsova “trilogija od pet knjiga” stara je 40+ godina, štuje britanski humor, “smješnija je od bilo kojeg američkog sitcoma”, dovoljno je dobra da Gaiman napiše vodič za Vodič itd. Sve počinje onoga dana kad Arthur Dent sazna da mu je lokalno vijeće odlučilo srušiti kuću kako bi sagradili obilaznicu, a potom da mu je najbolji prijatelj izvanzemaljac koji već petnaest godina obitava na Zemlji radi pripreme novoga izdanja priručnika za autostopere kroz Galaksiju te da će Zemlja doseći svoj kraj kako bi se na njenom mjestu izgradila svemirska obilaznica – a sve ostalo je povijest, kako bi neki rekli. Ovo je nezaobilazna knjiga za sve ljubitelje spekulativne fikcije. Luda i nezaboravna i duhovita koliko i pametna, čitav komad treba staviti u obveznu lektiru. SF biblija.

 

4. JASPER DeWITT: PACIJENT (Znanje, 2022.)

(The Patient)

Možda je krajnje vrijeme za malo horora, ne? Pacijent je već recentniji roman, u Hrvatskoj tek izašao u KDS (Knjiga dostupna svima) biblioteci Znanja. Ovo je u najmanju ruku jako zanimljiva stvarca. Protagonist romana mladi je psihijatar koji je tek stigao u jednu psihijatrijsku bolnicu; u bolnici se nalazi pacijent koji je, sada u četrdesetima, tamo od šeste godine života, bez poznate dijagnoze, zaključan i bez kontakta s ljudima – svi koji dođu u doticaj s njim ili polude ili se jednostavno ubiju – simptoma koji s vremenom evoluiraju; mladi psihić je ustrajan u tome da izliječi pacijenta, pritom sve dokumentirajući za internet, ali nema pojma što ga čeka. Eto u kratkim crticama kostur iz paučinom prekrivenog, crnoga ormara ove knjige – da se pjesnički izrazimo – a krv i meso otkrijte sami, wink-wink. Šalu na stranu, ovo je bizarno dobar psihološki thriller gone horror (slično kao Split s Jamesom McAvoyem), idealno za štovatelje Stephena Kinga. Ultramračna knjiga koja se ispušta samo kada trebate u vodu, morsku ili onu iz slavine, nije bitno. Ako i tada.

 

5. SHIRLEY JACKSON: ODUVIJEK ŽIVIMO U DVORCU (Vorto Palabra, 2022.)

(We Have Always Lived in the Castle)

A sad pak malo na drugi kraj vremena. Dobro, ne baš tako daleko, ali dovoljno. Shirley Jackson napisala je roman o Merricat davne 1962. godine, a prvi (pa, barem objavljeni) prijevod ovoga romana objavio je Vorto (hvala!) ove godine, pa si mislite. Kako god! Priča prati osamnaestogodišnju Merricat Blackwood, čija je sestra bila optužena – ali oslobođena – za ubojstvo ostatka obitelji (s tim što je tu i stric Julian lošega zdravlja); dolazi dotad nepoznati rođak Charles i sve ode kvragu. Zašto čitati Oduvijek živimo u dvorcu? Pa, osim što je s razlogom već klasik, ovaj je gotički roman čisto psihotičan u svojoj uznemirujućoj, “hororskoj” naravi, a kraj je dovoljno šokantan da nas potencijalni čitatelj ubije kada bismo ga spojlali. Shirley Jackson (1916. – 1965.) jedna je od najvoljenijih američkih autorica gotičkog horora. Njezina prva objavljena priča, Lutrija, zaradila je brojne osude, a autorici donijela prijetnje više nego išta drugo. Međutim, priča je danas jedna od najbitnijih američkih kratkih priča. U biti, možda je dovoljno reći da je inspirirala brojne autore, od horora i Stephena Kinga, primjerice, do fantastike i Neila Gaimana. Pa si mislite.

 

6. V. E. SCHWAB: GALLANT (Sonatina, 2022.)

(Gallant)

Idemo dalje s gotikom. O ovoj knjizi se nema što puno pričati (da barem; manje posla za nas) – negdje je netko izjavio da je Gallant savršen spoj gotike Shirley Jackson (što je ujedno i pohvala gospođetini Shirley Jackson, ovoj gore s dvorcem) i jezive mašte Neila Gaimana (ovdje nećemo niš’ napisati, ovdje je sve jasno). Ali okej, ako inzistirate… Olivia Prior odrasla je u sirotištu, a od imovine ima samo opskuran majčin dnevnik pun čudnih crteža i još čudnovatijih rečenica, od kojih na kraju piše da nipošto ne ide na imanje Gallant, što je njoj, ofc, intrgantno do milog boga – kadli po nju dolazi ujak i poziva ju na spomenuto imanje, a ona ne oklijeva ni trenutka. Tamo zatiče dvoje slugu i rođaka Matthewa, koji ju, valjda, ne može očima vidjeti; ujak joj je, saznaje, zapravo umro prije mjesec dana, a stanovnici Gallanta izbjegavaju zid na kraju vrta – s razlogom – a što se tamo krije (ništa ugodno) i što se zapravo desilo majci možete saznati u romanu o kojem upravo pišemo. Hrvatska je manijakalno čitala i uživala u prvoj Schwabičijoj knjizi prevedenoj na Hrvatski (Sonatina naklada; sve preporuke za knjigu, d i v n a), opet, s razlogom. Ne bojte se ući u Gallant, knjiga je divna ako volite kakiti u gaće. Schwab je napisala odličnu, mračnu priču koja graniči s ludošću, ali ludost, na koncu, možda i prečesto graniči s genijalnošću. (Kod V. E. Schwab je to uistinu tako. Osušile nam se ruke ako lažemo!)

 

7. CORNELIA FUNKE: SRCE OD TINTE (Egmont, 2021.)

(Tintenherz)

Sad na nešto lakše, što i djeca i odrasli zaista mogu ponijeti na plažu. (Nije SF chick-lit). Doduše, vjerojatno velika većina zna – ima i film snimljen po knjizi koji smo neki od nas obožavali kao klinci, a sad bismo vjerojatno mislili da je treš, što nije nužno istina. Bitno je da knjiga nije treš, štoviše! Knjiga je više za mlade nego za nas stare, ali to ne znači da ne možemo u njoj uživati. Praktički je već njemački moderni klasik, ili je barem na dobrom putu da to postane. Ovo je, za promjenu, jedna, kažu, “radosna” knjiga, što možemo potvrditi. Prodana u više od pet milijuna primjeraka, Srce od tinte prvi je roman iz trilogije Svijet od tinte (podrazumijeva se da je ovo preporuka i za druga dva nastavka, je l’, serija je genijalna). U Srcu, protagonistica Meggie ima zanimljiva oca od kojega je naučila koliko knjiga vrijedi, koliko je dragocijena, ali! Meggie ne zna da njezin otac ima zanimljiv defekt! koji uključuje “istjerivanje” likova iz knjige u svijet smrtnika, ergo naš svijet, ali i “utjerivanje” nas običnih ljudi u knjige, što je zapravo divna stvar, jer bi neki od nas htjeli u Hogwarts, primjera radi. Tog “liječnika za knjige” – knjigovežu – nepoznati ljudi (ako su ljudi, hmmm) otmu, valjda zbog neke knjige, ne?, a na Meggie je da sve to riješi. Tako počinje jedna vraški dobra pustolovina. Prikladno za djecu i mlade, ovo je ujedno i savršen poklon. Navali, narode.

 

8. SUZANNE COLLINS: BALADA PJEVICA I ZMIJA (Profil, 2020.)

(The Ballad of Songbirds and Snakes, Scholastic, 2020.)

Kad smo kod knjiga za mlade, evo još jedna. Dobro, konkrketnije za young adult populaciju AKA mlade odrasle AKA tinejdžere. (Možda valja napomenuti da i stariji i mlađi mogu i čitaju YA književnost, stoga preporučujemo da ne bježite od ovakve književnosti k’o đavo od tamjana, jer ima stvarno dobrih stvari – primjerice ovo.) Okej, iz onoga što se dalo iščitati iz krležijanske rečenice u zagradi, knjiga je zapravo izvanredna. Voljeli vi ili ne Igre gladi, čiji je ovo tzv. prequel iliti prednastavak, ova se knjiga da čitati odvojeno, brutalnija je, glavni lik je glavni zlikovac iz trilogije – mladi, tada još ne predsjednik Snow – što se pred izlazak knjige fanovima Igara gladi ni najmanje nije svidjelo – međutim, ta se priča brzo preokrenula i fanovi Igara su sada i teški fanovi Balade, a sada svi željno iščekuju (iščekujemo*) ekranizaciju (koja je u produkciji i izlazi uskoro na klišej poznat kao “veliko platno”). Što uopćee dalje reći? Ova je knjiga put u mentalni sklop mladića koji će postati najopasnija faca i najveći neprijatelj… pa, skoro svih u Panemu, i sumnjam da će se itko razočarati ovim distopijskim, znanstveno-fantastičnim romanom za mlade i one koji to nisu.

 

9. DEBORAH HARKNESS: OBRAĆENIK VREMENA (Fraktura, 2022.)

(Time’s Convert)

Roman Otkrivanje vještica iz serijala All Souls stekao je golemu pažnju, uglavnom pažnju onog, kako legenda lažeovajkaže, ljepšeg spola ili kako god. Nije bitno. Ono što je bitno jest da je roman – odličan. Možda najljetniji i najplažniji roman od svih ovih navedenih. Po serijalu All Souls snimljena je i TV serija, ali svakako bismo preporučili da prvo, naravno, pročitate. Btw i ofc, ovaj roman – takoreći spin-off – možete čitati ako i niste čitali trilogiju. Ali bismo preporučili i to svima kojima se svidi ova. No! Radnja se zbiva tijekom revolucije u Americi i Francuskoj – borbu za pravdu i neovisnost – ali je fokus na ljubavnoj priči. Matthew de Clermont susreće mladoga Marcusa, čovjeka opskurne prošlosti i nudi mu priliku za besmrtnost te će on tako postati dio obitelji. U isto vrijeme se u vampiricu preobražava Marcusova buduća supruga Phoebe i tu se negdje sve zakomplicira. Deborah Harkness, uz onaj dio koji se tiče romanse, vodi čitatelja i kroz razna povijesna razdoblja, i to radi izvanredno, a čitatelj poprilično teško – osim ako nije njegov fah – ispušta knjigu iz ruke, makar svaka od njih bila relativno… teška, u gramima. Neka vam ovo bude izazov. Spoj fantastike, povijesti i romanse ovdje je savršeno smiksan koktelčić.

 

10. LIU CIXIN: PROBLEM TRIJU TIJELA (Vuković&Runjić, 2021.)

(三体)

Za ljubitelje SF-a – šećer na kraju. Za roman kažu da je i nemjerljiv i jedinstven i da je on znanstvena-fantastika u najboljem izdanju, pa čak i da je najambicioznije SF djelo u povijesti žanra(!!!). Ona recenzija koja se nama čini posebno važnom kaže da je ovaj roman “prekretnica u kineskoj SF prozi”. Zanimljiv je odgovor azijskog pisca na suvremenu znanstvenu-fantastiku; realno gledano, naviknuti smo na zapadnjačku. Osvrnimo se sada malo na priču. Dakle! Tijekom kineske revolucije 1967. godine djevojka Ye Wenjie vidi kako joj brutalno ubijaju oca, događaj koji će odrediti kako njezinu budućnost tako i budućnost čovječanstva. Već je intrigantno, priznajte. Uglavnom, četrdeset godina kasnije, policija će poslati Wanga Miaoa, stručnjaka za nanotehnologiju, da se ubaci u tajno udruženje znanstvenika nakon puno neobjašnjivih samoubojstava. Istraga će ga dovesti do čudne online igre kojom upravljaju, pazite, tri sunca i njihovo kretanje. Roman se bavi zavjerama, čovječanstvom, (naravno i) znanošću, naročito fizikom… Jedan je ovo od romana koji se uglavnom ne čita na plaži, ali se tijek budućnosti može promijeniti zbog najmanje sitnice, zar ne? U svakom slučaju – brutalno dobar roman. Ma. Uzmite i provjerite jesmo li u pravu.

Fin.

Ono što smo zaključili jest da a) ovo nije popis knjiga za plažu, ali može biti, te da b) svaka od spomenutih knjiga ime nešto predivno u sebi. Za svaku dušu ponešto, bio to horor, SF ili fantasy.

Znate kako… Samo vjerujte našem ukusu i bit će vam dobro u životu.

Amen, aleluja, s tim što sada moramo pripremiti popis za Sljeme. Da objavimo na vrijeme.

Uživajte, gdje god da ste!

(And may the odds be ever in your favour.)