Inverzija Science fiction and fantasy news website
Europske nagrade za najboljeg prevoditelja, najboljeg promotora, najbolji fanzin i najboljeg mladog autora, koje dodjeljuje European Science Fiction Society, ove godine odlaze u Hrvatsku, odlučeno je na ovogodišnjem Euroconu, europskoj konvenciji znanstvene fantastike, koja se ovog vikenda održala u Mariehamnu na Alandu, Finska. Zahvaljujući radu zagrebačkog Društva za znanstvenu fantastiku SFera, čije delegacije redovito pohađaju ovakve međunarodne događaje, ESFS je prepoznao značaj hrvatske fantastike i njezino mjesto u europskim okvirima tako da ove četiri nagrade ove godine dolaze u Hrvatsku.
U europski Hall of fame tako je ušao Mladen Martić, prevoditelj s poljskog i ruskog, za svoje prijevode Stanislava Lema, jednog od temeljnih klasika SF-a, i Andreja Sapkowskog, autora popularnog Witchera, dok je za najboljeg promotora proglašen Ivan Kranjčević uz obrazloženje da je riječ o istaknutoj osobi hrvatske SF zajednice, pozatom po uspjesima u promoviranju fantastične kulture, kako u Hrvatskoj, tako i u inozemstvu.
Nagradu za najbolji europski fanzin ove je godine dobilo SFerino glasilo Parsek, koji izlazi već gotovo 50 godina, a ovo mu nije prvo takvo priznanje, dok je Antei Benzon, dodijeljena Chrysalis award. Antea je mlada autorica iz Splita koja je dosad objavila više priča u nekoliko hrvatskih časopisa i publikacija, a uskoro joj u nakladi kuće Hangar 7 izlazi i prva autorska zbirka.
Na svečanosti održanoj na Euroconu nagrade je preuzela Vanja Kranjčević, predsjednica SFere, pri čemu je zahvalila ESFS-u u ime dobitnika i društva SFera. “Čast nam je biti dio ove divne tradicije. Nadamo se da će ove nagrade biti poticaj za druge autore fantastike u Hrvatskoj, kako literarne, tako i likovne, kao i da će ovo potaknuti veću vidljivost ovih oblika umjetnosti. Ovo je samo još jedno u nizu priznanja koja govore o važnosti i prepoznatljivosti hrvatske fantastike u europskim okvirima.”
Ovo nije prvi put da nagrade ESFS-a dolaze u Hrvatsku. U Hall of Fame upisano je već nekoliko Hrvata kao što su urednik Boris Švel, crtač Igor Kordej i drugi, dok je fanzinu Parsek ovo već drugo priznanje.
Kandidatura za 50. Eurocon
Eurocon je manifestacija koja se svake godine organizira u drugoj zemlji i najčeće se oslanja na već postojeću lokalnu konvenciju, a u toku je kandidatura SFeraKona za Eurocon 2028. godine. O kandidaturi se odlučuje sljedeće godine na Euroconu u Berlinu, a posebno je značajno što će se 2028. istovremeno dogoditi 50. SFeraKon, najveća i najstarija konvencija ove vrste u regiji, ali i 50. Eurocon. Ovo bi bio već treći Eurocon u Zagrebu: prvi je održan 1986., godine, a drugi 2012., također u sklopu SFeraKona. Još jedan se trebao održati 1992. godine kad je bio otkazan zbog ratnog stanja.
“Jako smo sretni što možemo najaviti ovu kandidaturu kako bi, nadamo se, i stanovnici Zagreba imali priliku još jednom uživo biti dio ove putujuće manifestacije.” – zaključila je Kranjčević.
