Objavljen je puni službeni trailer i novi poster za njemačku seriju na engleskom jeziku The Swarm, koja je svoju premijeru netom doživjela na ovogodišnjem Berlinskom filmskom festivalu, u sklopu nove katagorije Berlinale serije. The Swarm je visokobudžetni ekološki SF triler, temeljen na bestseleru Der Schwarm Franka Schätzinga iz 2004. godine. Serija je zajednička produkcija kuća NENT Group, Rai Fiction, France Télévisions, Intaglio Films i ndF International Production. Scenarij potpisuju Steven Lally (Strike Back), Marissa Lestrade (Deep State), Chris Lunt (Prey) i Michael A. Walker (Devils), dok su Frank Doelger (Game of Thrones) i Schätzing adaptirali roman. Doelger je također i showrunner serije, a redatelji su Luke Watson (Ripper Street), Barbara Eder (Barbarians) i Philipp Stölzl (North Face).
Djeca ciče od oduševljenja na brodu za promatranje kitova kod Otoka Vancouver. Grbavi kit upravo je iskočio iz vode i zašpricao ih prije nego što je ponovno zaronio. Ali nekoliko sekundi kasnije, situacija izmiče kontroli. Misteriozni događaji u kojima priroda kao da se osvećuje čovječanstvu sve su češći na svih pet kontinenata. Mogu li znanstvenici pronaći rješenje prije nego što Zemlja bude osuđena na propast?
Glavne uloge tumače Cécile de France (The New Pope), Sharon Duncan-Brewster (Dune), Jack Greenlees (Star Wars: The Last Jedi), Lydia Wilson (Flack), Krista Kosonen (Blade Runner 2049), Alexander Karim (Dying of the Light), Leonie Benesch (Babylon Berlin), Barbara Sukowa (Hannah Arendt), Takuya Kimura (I Came With the Rain), Takehiro Hiera (Giri/Haji), Rosabell Laurenti Sellers (Game of Thrones), Dutch Johnson (Veep) i Joshua Odjick (Unsettled).
Serija The Swarm ima ukupno osam epizoda. Na male ekrane premijerno stiže 04. ožujka, i to na: ZDF, Rai, France Télévisions, Viaplay, Movistar, ORF i SRF.